2009/11/27

TXOTXONGILOAK ETA JOKUAK EUSKARAREN EGUNEAN

ITSASMINEZ txotxongiloak Rosa María Martínezen eskutik
Abenduak 2, asteazkena, 17:30ean, Ekitaldi Aretoan
Adina: 5-9 urte.
Euskaraz


Guiñol ITSASMINEZ, con Rosa María Martínez
Día 2 de diciembre, miércoles, a las 17:30 h. en el Salón de Actos. Edad: 5-9 años.
Euskaraz


EUSKAL HERRIKO JOKOAK
Abenduak 3, osteguna (EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA), 17:30-19:30
Abusu Zentro Soziokulturaleko goiko plazan (euria egiten badu, frontoian).
Euskaraz


JUEGOS TRADICIONALES DE EUSKAL HERRIA
Día 3 de diciembre, jueves (DIA DEL EUSKARA), 17:30-19:30
Plaza del centro sociocultural Abusu (si llueve, en el frontón).
Euskaraz

2009/11/19

ZUREZKO JOKO ERRALDOIAK / JUEGOS GIGANTES DE MADERA


JARDUERA: ZUREZKO JOKO ERRALDOIAK

EGUNA: azaroak 21, larunbata
LEKUA: Abusu Zentro Soziokulturala (Olatxu, 4 – Arrigorriaga) ORDUA: 11:30-13:30
NORI ZUZENDUTA: umeak eta familiak



ACTIVIDAD: JUEGOS GIGANTES DE MADERA

DIA: sábado 21 de noviembre
LUGAR: Centro Sociocultural Abusu (Olatxu, 4 – Arrigorriaga)
HORA: 11:30-13:30
DIRIGIDO A NIÑAS Y NIÑOS Y SUS FAMILIAS

2009/11/05

SABEL DANTZA / DANZA DEL VIENTRE



MUNDUKO AMETSAK elkarteak Sabel dantza ikastaroa antolatu du 10 eta 15 urte bitarteko neskentzat. Ikastaroa azarotik maitzera bitartean izango da, larunbat goizetan, Abusu Zentro Soziokulturalean.
Hasiera data azaroak 21 izango da, 11:00 - 13:00etara.

Anima zaitez. Dibertigarria da!!!

La asociación MUNDUKO AMETSAK organiza un curso de Danza del vientre, dirigido a niñas de 10 a 15 años. El curso se impartirá los sábados por la mañana, de 11:00 a 13:00, desde el mes de noviembre hasta mayo. Se realizará en el Centro Sociocultural Abusu y comenzará el día 21 de noviembre.
¡¡¡Anímate. Es divertido!!!