2009/04/24

BOOKCROSSING EDO LIBURU IBILTARIAK / BOOKCROSSING O CRUCE DE LIBROS


Pasa den ostegunean, apirilak 23, Liburuaren Egunean, Abusu Sarean-ek hainbat liburu askatu zituen auzoan, aurkitzen duenari, liburua irakurri, zaindu eta beste lekuren batean askatzeko gonbitea egiten zaiolarik. Hauxe da askatutako liburuen zerrenda eta zeu izan bazara libururen bat aurkitu duzun horietakoa, gustukoa izan duzun ala ez, non aukitu duzun, etab. komentatzeko aukera duzu orrialde honetan bertan.

Liburu baten ibilbidearen atzean hainbat istorio interesgarri izkutatzen dira! Lagun iezaguzu aurkitzen.

El pasado juves, día 23 de abril, Día del Libro, Abusu Sarean liberó varias decenas de libros, invitando a aquellas personas que los encuentren a leerlos, cuidarlos y volver a liberarlos, dejándolos en otro lugar del barrio. Esta es la lista de libros liberados. Si tú has sido una de las personas que ha encontrado alguno de ellos puedes comentar a través de esta página si te ha gustado su lectura, dónde lo has encontrado, etc.
Detrás de la trayectoria de cada libro se esconden historias interesantes! Ayúdanos a descubrirlas.

El curioso incidente del perro a medianoche / Mark Haddon
Delirio / Laura Restrepo
R de rebelde / Sue Grafton
El último adiós / Mary Higgins Clark
El general en su laberinto / Gabriel García Marquez
La sonrisa etrusca / Jose Luis Sanpedro
Desde mi cielo / Alice Sebold
La abadesa / Toti Martinez de Lezea
La comunera / Toti Martinez de Lezea
Melocotones helados / Espido Freire
Le hermandad de la sábana santa / Julia Navarro
Su último saludo en el escenario / Arthur Conan Doyle
Las amantes / Elfride Jelinek
La granja de los cuerpos / Patricia D. Cornwell
Dos mujeres en Praga / Juan José Millás
El asombroso viaje de Pomponio Flato / Eduardo Mendoza
Hija de la fortuna / Isabel Allende
El club Dumas / Arturo Pérez Reverte
Contar cuentos / Nadine Gordimer (ed.)
Pasiones Romanas / María de la Pau Janer
Cuentos de este siglo / Angeles Encinar (ed.)
Big Fish / Daniel Wallace
El amante del volcán / Susan Sontag
Sonata a Kreutzer / Margriet de Moor
Falsa identidad / Lisa Scottoline

La orden del temple / Raymon Khoury
El demonio y la señorita Prym / Paulo Coelho
Consummatum est / Joan Mari Irigoien
Bigarren abarrak / Kirikiño
Zugarramurdiko kontesa / Iñaki Bernaola
Ahatearen familia / Anne Marie Delmais
Hau nire aita da / Celia Lopez Sainz
Gegenio / Fernando Alonso
Teatroa 20 / Xabier Gereño
Pernando Amezketarra / Joxantonio Ormazabal
Lazkao Txiki / Joxantonio Ormazabal
La nariz de Moritz / Mira Lobe
El código del dragón / Tea Stilton
Irakasle desagertuaren kasua / Joachim Friedrich
Kika Superbruja y el libro de hechizos / Knister
Kika supersordina eta Dani / Knister
Futbolzale amorratuak / Frauke Nahrgang
El cuento de Sofía / Leo Gomez y Susana Rodriguez
Las tres mellizas ¡Al abordaje!
Listoia gainditu / Leo Gomez y Susana Rodriguez
Los monstruos tienen miedo de la luna / Maujane Satrapi
Basajaun zer gertatu da urarekin? / Susana Pinto
Palabras de pan / Blanca Alvarez
Aventuras de Arthur Gordon Pyn / Edgar Adam Poe
El barón de munchausen / R. E. Raspe
El juramento de los centenera / Lidia Carreras de Sosa
10 relatos de detectives
Tormenta de luz / Peter F. Hamilton
El cartero de Bagdad / Marcos S. Calveiro
Munduaren itzulia laurogei egunetan / Jules Verne
Elefante zuria / Mark Twain
A zer gaupasa! / Migel Angel Mintegi

2009/04/10

III SEMANA CULTURAL / III. ASTE KULTURALA


Ya estamos en abril y un año más llega la Semana Cultural de
Abusu-La Peña. El programa ya está disponible pinchando
aquí.




Apirilean gaude eta aurten ere Abusuko Aste Kulturala hemen dago.
Eskuragarri daukazue programa hemen sakatuz.

2009/04/01

KORRIKA TXIKI ABUSUN


KORRIKA 16

Dakizuenez KORRIKA Tuteran hasi zen 16an eta Gazteizen amaituko da igandean, aurtengo leloa ONGI ETORRI! delarik. Lelo honekin batera AEK-k "ongi etorri" handi bat luzatu nahi die euskararen berreskurapenean lagundu behar duten erakunde guztiei, euskalgintzan dabiltzan guztiei, euskaltzale guztiei, euskaldunei eta euskaldundu nahi duten guztiei, bertokoei eta kanpotik datozenei.
Eta gure auzoan ere, apirilaren 3an Korrika txiki egingo dute Abusu Ikastola eta Zamakola Eskolako umeek auzoko kaleetan zehar, euskararekiko euren konpromezua adieraziz. Korrika txikia 9:45etan abiatuko da Ikastolatik eta 10:00etan elkartuko da Zamakola eskolako irakasle eta ikasleekin errotondan La Campa-raino, bertan mezua irakurriko dute ikastetxeetara itzuli baino lehen.

Ongi etorri Korrikara!
Ongi etorri euskaraz bizi nahi dugunon herrira!
Ongi etorri euskaraz gozatzeko, lan egiteko, maitatzeko, saltzeko eta erosteko, negar egiteko, jolasteko... hautua egin dugunon herrira!
Ongi etorri euskaraz bizi nahi dugunon artera

Como sabeís, la Korrika 16 comenzó este año en Tutera y finalizará en Gazteiz el próximo domingo, siendo el lema de este año ONGI ETORRI!
En Abusu, escolares de la ikastola Abusu y del colegio Zamakola correrán el día 3 de abril a favor del euskara en la KORRIKA TXIKI que comenzará a las 9:45 en la Ikastola hasta la Rotonda donde partirá junto con el alumnado y profesorado del colegio Zamakola hasta La Campa; allí leerán un mensaje antes de regresar a sus centros de enseñanza.